El presente Manual (Inventario, evaluación y monitoreo)

La Estrategia 1.1 del Plan Estratégico 2009-2015, relativa al inventario y la evaluación de
humedales, consiste en “describir, evaluar y monitorear la extensión y el estado de todos los tipos
de humedales, según la definición de la Convención de Ramsar, y de los recursos de los humedales
en la escala pertinente, con el fin de influir en la ejecución de la Convención y de secundarla, en
particular con respecto a la puesta en práctica de las disposiciones relativas al uso racional de todos
los humedales”.

El texto del presente Manual se ha elaborado principalmente a partir de la Resolución IX.1 y
su Anexo E, y esencialmente refleja las decisiones oficiales adoptadas por la Conferencia de las
Partes Contratantes. El Manual también recoge otros materiales informativos referentes al tema
tratado. Las opiniones expresadas en esa información adicional no reflejan forzosamente las de la
Secretaría de Ramsar ni las de las Partes Contratantes, y esos materiales no han sido suscritos por
la Conferencia de las Partes.